03:32 

[PV] KAT-TUN - EXPOSE (russub)

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
[PV] KAT-TUN - EXPOSE

Перевод на английский: yarukizero
Перевод на русский: adelferk
Редакция: Vampire_Hellsing666
Тайминг: adelferk

[1280*720, 00:04:39]
Субтитры - mediafire / яндекс диск
Шрифт CenturyGothic - mediafire / яндекс диск




Перевод на русский

@темы: EXPOSE, KAT-TUN, Субтитры

URL
Комментарии
2013-02-13 в 04:07 

Amiya
Держи нос выше,даже если нет сил !!!Любой беде всегда есть противовес..
спасибо!!!!!!!!!!!!!

2013-02-13 в 04:08 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
Amiya, :kiss: рады стараться!!!

URL
2013-02-13 в 04:21 

Ylisa
Мой мир - фантазия
Спасибо, девчонки, посмотрю обязательно. Как это приятно, когда сразу с переводом, ощущение сопричастности. Как в старые времена, когда переводили сразу же, причем еще соревновались кто первый:-D

2013-02-13 в 05:58 

chujaia
истина где-то там
adelferk, Vampire_Hellsing666, спасибо за перевод!


adelferk, это очень хорошая идея - собрать всё в одном месте: от сообщения о новом сингле до перевода на русский

2013-02-13 в 18:23 

ДарьяИвлева
Куда летят все птицы? Куда бегут все звери? Вокруг больные лица... Я никому не верю!
adelferk, спасибо большое!

2013-02-13 в 22:29 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
Ylisa, chujaia, ДарьяИвлева, :squeeze: и вам спасибо! нам приятно, что не зря старались!

URL
2013-02-19 в 21:39 

Спасибо!!!

URL
2013-02-19 в 21:42 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
Гость, и вам спасибо. заходите к нам еще))

URL
   

Vis recte vivere? Quis non?

главная