02:02 

[PV] KAT-TUN - CONNECT & GO (russub)

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
[PV] KAT-TUN - CONNECT & GO

Перевод на английский: yarukizero
Перевод на русский: adelferk
Редакция: Vampire_Hellsing666
Субтитры: adelferk

[1280*720, 00:04:03]
Субтитры - rusfolder / яндекс диск




Перевод на русский

@музыка: KAT-TUN - CONNECT & GO

@темы: Субтитры, KAT-TUN

URL
Комментарии
2013-03-23 в 06:56 

chujaia
истина где-то там
adelferk, спасибо :)

2013-03-23 в 11:50 

ДарьяИвлева
Куда летят все птицы? Куда бегут все звери? Вокруг больные лица... Я никому не верю!
adelferk, спасибо!

2013-03-23 в 11:51 

Rina Rork
Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)
он пишет мне, что видео с ограниченным доступом... :susp:

2013-03-23 в 12:45 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
chujaia, ДарьяИвлева, :squeeze::squeeze::squeeze:
Rina Rork, не знаю, вроде все нормально. исправила, кажется. тогда точно должно идти. у меня просто заглюк с яплакал. этот клип ну никак не хочет туда грузиться. весь вечер вчера уговаривала. пришлось согласиться на ютуб. но сегодня буду ломиться дальше.

URL
2013-03-23 в 18:32 

[Riyo]
Дай мне свою руку, и я покажу тебе свой маленький мир...
спасибо тебе за перевод, я утащила в паблик по Уэппи.. имена всех кто работал над переводом указаны))

2013-03-23 в 21:11 

Rina Rork
Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)
сейчас показывает

2013-03-23 в 21:20 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
[Riyo], не вопрос. это даже замечательно, когда эту видяшку заблочат на ютубе, я стукнусь за онлайн видюшкой к тебе)) надеюсь, ты будешь не против.
Rina Rork, ну и замечательно. я просто очень редко гружу что-то на ютуб из-за их быстрого обнаружения лишнего видео, поэтому еще не со всеми параметрами смогла договориться.

URL
2013-03-23 в 21:24 

Rina Rork
Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)
adelferk, а чтобы медленнее заблокировали убери название, сделай просто аббревиатурой КТN - C&Go как-нибудь так...

2013-03-23 в 21:38 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
Rina Rork, если честно, то не хочу. спасибо за здравый совет. но просто рано или поздно они все равно заблокируют, а вот когда заблокируют, то это будет как раз хорошим поводом, чтобы все-таки заставить яплакал принять этот клип, ну или на яндекс видео залью на крайний случай, но не хочется этим заниматься, пока этот работает. даже азарт какой-то есть: такое палевное название, а его до сих пор не удалили, интересно, как долго он протянет. а как только залью новый, то перестану следить за судьбой этого и тогда не узнаю)))

URL
2013-03-23 в 21:46 

Rina Rork
Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)
adelferk, oooooooo......твоя логика... интересная

2013-03-23 в 22:59 

[Riyo]
Дай мне свою руку, и я покажу тебе свой маленький мир...
adelferk, конечно не буду))

2013-03-24 в 12:56 

=nezumi=
Золушка в больнице. Печень лечит.
оуу
аригато))
как раз хотела посмотреть)

2013-03-24 в 13:32 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
=nezumi=, :kiss: рады стараться!

URL
2013-03-27 в 01:39 

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
Итого! У нас 2 147 просмотров, мы провисели 4 дня, после чего нас удалили. Неплохо! Я думала, будет хуже.
Но в любом случае видео уже загружено на яндекс.видео, и мне нравится их HD-режим. Надеюсь, с этим сервисом проблем не будет.

URL
   

Vis recte vivere? Quis non?

главная